Dr. Aline Kunz

Assistente avanzata

+41 31 684 80 36
aline.kunz@unibe.ch
4. piano, ufficio B 443
Länggassstrasse 49
CH-3012 Bern
Orario di ricevimento: lunedì - venerdì, su appuntamento

Sono nata in Argovia nel 1986. Ho cominciato i miei studi di Lingua e Letteratura Italiana (Major) e Lingua e Letteratura Francese (Minor) all’Università di Berna nel 2006. Dopo aver conseguito il Master, ho iniziato a lavorare come dottoranda a partire dal febbraio 2012.
La mia tesi di dottorato, conclusa nell'estate del 2016, è legata strettamente alla storia di questo stesso Istituto, che ospita l’Archivio dell’Atlante linguistico ed etnografico dell’Italia e della Svizzera meridionale (AIS), realizzato tra il 1928 e il 1940 da Karl Jaberg (Berna) e Jakob Jud (Zurigo). Nello specifico, mi sono occupata del carteggio (1919-1925) tra Karl Jaberg e Paul Scheuermeier – quest’ultimo ricercatore sul campo nella Svizzera meridionale e nell’Italia settentrionale e centrale. Da ottobre 2016 sono impiegata come assistente presso l'istituto.

2017: Premio Nencioni (VI edizione) dell'Accademia della Crusca per la tesi di dottorato «Tra la polvere dei libri e della vita. Il carteggio Jaberg-Scheuermeier 1919-1925».

Interessi di ricerca:

  • Lingua e medicina: divulgazione medica su internet, leggibilità di testi sanitari, pubblicità sanitaria, nuove forme di intereazione tra medico e paziente, health literacy
  • geografia linguistica
  • sociolinguistica

 

Progetti:

Il carteggio Jaberg-Scheuermeier 1919-1925

Pubblicazioni

Kunz, Aline (in corso di stampa): "Aspetti linguistici di una pandemia: leggibilità del sito dell’UFSP in lingua italiana dedicato al COVID-19", in: Christopher, Sabine/Baranzini, Laura/Casoni, Matteo (a cura di), Linguistici in contatto 3, Bellinzona, Osservatorio linguistico della Svizzera italiana.

Natale, Silvia/Kunz, Aline (in corso di stampa): "Titoli professionali al femminile- quanta strada c’è (ancora) da fare?", Studi Italiani di Linguistica Teorica e Applicata.

Natale, Silvia/Kunz, Aline/Krakenberger, Etna (2020): "I seminari di ricerca: approccio ad una linguistica empirica e partecipativa", in: Sansò, Andrea (a cura di): Insegnare Linguistica: basi epistemologiche, metodi, applicazioni. Atti del LIII Congresso della Società di Linguistica Italiana (Como, 19-21 settembre 2019), Milano, Officinaventuno, pp. 335-347.

Natale, Silvia/Kunz, Aline (2019): "Emigrare nella Svizzera tedesca ieri e oggi: reti sociali e usi linguistici di immigrati italiani", in: Del Savio, Michela/Pons, Aline; Rivoira, Matteo (a cura di), Lingue e migranti nell'area alpina e subalpina occidentale, Alessandria, Edizioni dell'Orso, pp. 321-337.

Kunz, Aline (2018): Tra la polvere dei libri e della vita. Il carteggio Jaberg-Scheuermeier 1919-1925, Alessandria, Edizioni dell'Orso.

Kunz, Aline (2018): "Materiali inediti dell'Archivio AIS: il Vademecum des Explorators des ALIL", in: Marcato, Gianna (a cura di) Dialetto e società. Presentazione di lavori in corso, Padova, Cleup, pp. 23-32.

Kunz, Aline (2017): “«Partire! Viaggiare! Conoscere lingue, cose e persone!» Il carteggio Jaberg-Scheuermeier 1919-1925”, in Bianconi, Sandro/De Martino, Domenico/Nesi, Annalisa (a cura di), La romanistica Svizzera della prima metà del Novecento e l’Italia. Atti del Convegno (Firenze, 9-10 dicembre 2016), Firenze, Accademia della Crusca, pp. 143-164.

Kunz, Aline (2017). "Alla scoperta di parole e cose: i viaggi di Paul Scheuermeier per l'AIS e il Bauernwerk". In: Club per l'UNESCO di Cassano delle Murge, Museo del Territorio di Cassano e dell'Alta Murgia (Hg.) Immagini di vita contadina a Cassano nel 1930 dalla ricerca linguistico-etnografica di Paul Scheuermeier, Bari, Edizioni di Pagina, pp. 13-18.

Kunz, Aline (2017): “Paul Scheuermeier e il lungo viaggio per l’AIS”, in Paul Scheuermeier Friuli 1922, Catalogo della mostra (Barcis 29 luglio – 3 settembre 2017), Spilimbergo, Centro di Ricerca e Archiviazione della Fotografia, pp. 4-9.

Kunz, Aline (2016): “Wir sollten noch viel mehr den Salat des Lebens studieren können”. Tracce di dialettologia percettiva nel carteggio Jaberg-Scheuermeier (1919-1924), in Fournier Kiss, Corinne/Chariatte, Nadine/Krakenberger, Etna Rosa: Räume der Romania. Beiträge zum 30. Forum Junge Romanistik, Frankfurt am Main, Peter Lang, pp. 277-291.

 

Curatele

Moretti, Bruno/Kunz, Aline/Natale, Silvia/Krakenberger, Etna (2019): Le tendenze dell’italiano contemporaneo rivisitate. Atti del LII Congresso Internazionale di Studi della Società di Linguistica Italiana (Berna, 6-8 settembre 2018), Milano, Officinaventuno.

Krakenberger, Etna/Kunz, Aline/Natale, Silvia (2019): Esercizi di fantalinguistica, Pisa, Pacini Editore.

 

Comunicazioni a convegni

Kunz, Aline: "Non rimandare: fatti vaccinare". La campagna di vaccinazione anti COVID-19 della Confederazione Svizzera, Le parole della salute, Firenze, Accademia della Crusca, 24 novembre 2021.

Krakenberger, Etna/Kunz, Aline/Natale, Silvia: "I seminari di ricerca: Approccio ad una linguistica empirica e partecipativa", LIII Congresso della Società di Linguistica Italiana (Como, 19-21 settembre 2019).

Kunz, Aline: "Il viaggio di Paul Scheuermeier per l'Atlante linguistico ed etnografico dell'Italia e della Svizzera meridionale (AIS)", Università della Valle d'Aosta, 22 novembre 2019.

Kunz, Aline: "Paul Scheuermeier in Valle d'Aosta. Documenti inediti dell'Archivio AIS", Università della Valle d'Aosta, 12 aprile 2019.

Kunz, Aline/Natale, Silvia: "La nuova migrazione italiana in Svizzera", Università della Valle d'Aosta, 11 aprile 2019.

Krakenberger, Etna/Kunz, Aline/Natale, Silvia: "La fuga dei cervelli. Un fenomeno sociolinguistico", Convegno internazionale di studi: Lingue e migranti nell'area alpina e subalpina occidentale (25-26 gennaio 2018), Università di Torino.

Kunz, Aline/Natale, Silvia: “Zum Gebrauch von Schimpfwörtern und Kraftausdrücken in der WhatsApp-Kommunikation. Eine Untersuchung zum Italienischen und Deutschen”, Conference: Language and Perception (7.-9. September 2017), Berna.

Kunz, Aline: “Il Vademecum des Explorators A.L.I.L: un documento inedito dell’Archivio AIS”, Convegno internazionale di studi: Dialetto e società (3-7. luglio 2017), Sappada.

Kunz, Aline: “«Partire! Viaggiare! Conoscere lingue, cose e persone!» Il carteggio Jaberg-Scheuermeier 1919-1925”, Convegno internazionale di studi: La romanistica Svizzera della prima metà del Novecento e l’Italia (9-10 novembre 2016), Firenze, Accademia della Crusca.

Kunz, Aline: “Scheuermeier verso la fine del suo viaggio”, Convegno internazionale di studi: Gli Abruzzi dei contadini (20 settembre 2014), Pescara, Museo delle Genti d’Abruzzo.

Kunz, Aline: “«Wir sollten noch viel mehr den Salat des Lebens studieren können». Tracce di dialettologia percettiva nel carteggio Jaberg-Scheuermeier (1919-1924)”, 30. Forum Junge Romanistik: Räume der Romania (27-29 marzo 2014), Berna.